2020年2月26日、中國(guó)版ツイッターの微博（ウェイボー）でこのほど、「東京都內(nèi)で計(jì)32人の新型コロナウイルスの感染が確認(rèn)される中、なぜ日本の國(guó)會(huì)內(nèi)では、議員や官僚はマスクを著用しないのか」とする投稿が注目されている。

投稿主は、西日本新聞がこのほど、「マスク姿少ない國(guó)會(huì)」との見出しで、「國(guó)會(huì)では、マスクを著用していない議員がほとんどだ。『先輩議員の前では著けにくい』と、著用が失禮と考える議員も少なくなく、官僚も議員に対し遠(yuǎn)慮。25日の予算委員會(huì)では委員會(huì)室に入る前にマスクを外す議員が散見され『委員會(huì)室では他の議員が外しているので著けにくい』と話す與黨議員もいた。國(guó)會(huì)內(nèi)で待機(jī)中の官僚も『先日マスク姿だったら（議員に）嫌そうな顔をされてしまった』とマスクを外していた」と伝えたことを取り上げた。

これについて、ウェイボーユーザーからは、「マスク著用が失禮？私には理解できないが、日本らしいともいえる」「マスクを著用して他人に迷惑を掛けないようにするのがエチケットだろう」「何よりも命が大切」などの聲が寄せられていた。（翻訳?編集/柳川）