中國版ツイッターの微博（ウェイボー）で13日、俳優(yōu)の木村拓哉（47）と次女でモデルのKoki，（コウキ、16）のそれぞれの投稿が注目を集めている。

木村は13日朝、自身のウェイボーアカウントを更新。前日12日に元フリーアナウンサーの女性との結(jié)婚を報(bào)告したアイドルグループ「嵐」の二宮和也について、自身の寫真とともに、中國語で「おめでとう！おめでとう！おめでとう?。⌒窑护蚱恧盲皮毪韬鸵?。拓哉」と祝福メッセージを送った。

Koki，も同日朝、ウェイボーに、47歳の誕生日を迎えた父?木村への祝福メッセージを投稿。幼少期の木村とのキス寫真を添えて、英語で「お父さん、お誕生日おめでとう??！家族にたくさんの愛をありがとう。いつも笑顔と笑いに満ちた家庭を作ってくれてありがとう！愛してる！」とつづった。

中國のファンから「誕生日おめでとう」とのコメントが多數(shù)寄せられると、木村は再びウェイボーアカウントを更新し、中國語で「グラメの現(xiàn)場で祝福を受け取ったよー?。·ⅳ辘趣?。拓哉」と投稿した。（翻訳?編集/柳川）