2019年3月5日、セブン-イレブン?ジャパンが24時(shí)間営業(yè)の見直しを検討していることが中國でも注目を集めている。

朝日新聞などによると、大阪府東大阪市のフランチャイズ店の店主が、人手不足を理由に2月から営業(yè)時(shí)間を短くしたところ、セブン本部から契約解除と違約金を求められたと主張したことが発端となり、各地の店主らでつくる「コンビニ加盟店ユニオン」が24時(shí)間営業(yè)の原則見直しをめざして団體交渉を本部に求めた。セブン-イレブン?ジャパンは、夜通しの営業(yè)はしない実験を3月中旬から一部の店で始める。コンビニ國內(nèi)最大手の動(dòng)きをきっかけに、24時(shí)間営業(yè)の見直しが広がる可能性があるという。

中國版ツイッターのウェイボー（微博）でも、こうした報(bào)道が伝えられており、関心が高まっている。

キャッシュレス化が加速する中國では近年、銀行やジム、レストランのほか、コンビニでも無人化が急速に広がっている。そうしたことからウェイボー上では「中國の無人コンビニのシステムを?qū)毪工欷?？」「夜間はロボットに勤務(wù)させればいい」「日本は民度が高いのだから無人化しても警備上の問題はあまりないはず」などの聲が上がっている。

一方で「日本の電子決済は中國ほど普及していないという。今すぐの無人化は難しいのでは」と指摘する人もいた。

また、「日本の人手不足もここまで深刻とは」「本部はなぜそこまで24時(shí)間営業(yè)にこだわるのか」などの聲もあった。（翻訳?編集/柳川）