記者「日中両軍の交流は?」、中國國防部「まず正しますが、日本は軍ではなく自衛(wèi)隊(duì)」

Record China    2018年10月26日(金) 10時20分

拡大

25日、中國國防部の定例記者會見の內(nèi)容を、同部の公式サイトが掲載した。會見のなかで、同部の呉謙報道官は日中の防衛(wèi)交流についてコメントしている。

2018年10月25日、中國國防部の定例記者會見の內(nèi)容を、同部の公式サイトが掲載した。會見のなかで、同部の呉謙(ウー?チエン)報道官は日中の防衛(wèi)交流についてコメントしている。

25日午後に行われた同部の定例記者會見で、ある記者が「日本の安倍晉三首相が本日より中國を公式訪問していますが、日中両軍の交流狀況や今後の交流計畫について紹介してください」と質(zhì)問した。

これに対して呉報道官は冒頭で「まず、日中『両軍』という表現(xiàn)は正確ではない。日本は自衛(wèi)隊(duì)だ」と指摘。その上で「近年、日中の防衛(wèi)當(dāng)局による交流、協(xié)力には一定の進(jìn)展があり、中國國防大學(xué)代表団の訪日、青年將校代表団の相互訪問が実現(xiàn)した。わが國は日本とともに歩み、互いの理解と信用を基礎(chǔ)とし、防衛(wèi)協(xié)力分野の開拓を続けて防衛(wèi)交流の中身を豊かにするとともに、意見の相違を適切に処理して、両國関係の発展、地域の平和安定に貢獻(xiàn)する意思を持っている」と語った。(翻訳?編集/川尻

この記事のコメントを見る

noteに華流エンタメ情報を配信中!詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜