韓國(guó)女性が整形を考え直すように、外見(jiàn)重視の社會(huì)に反旗―英紙

Record China    2018年10月23日(火) 10時(shí)20分

拡大

22日、環(huán)球時(shí)報(bào)(電子版)によると、美容整形手術(shù)が盛んな韓國(guó)で、女性たちの間に「過(guò)剰な外見(jiàn)重視」を拒む聲が広がっている。寫(xiě)真は韓國(guó)の整形広告。

2018年10月22日、環(huán)球時(shí)報(bào)(電子版)によると、美容整形手術(shù)が盛んな韓國(guó)で、女性たちの間に「過(guò)剰な外見(jiàn)重視」を拒む聲が広がっている。

英紙デイリー?メールによると、韓國(guó)の民間団體「美しさに抵抗する者」は20日、インターネットのSNS(交流サイト)で、韓國(guó)の男性優(yōu)位社會(huì)が「女性にとって巨大な圧力になっている」と批判する聲明を発表した。韓國(guó)では「女性は美しければ美しいほど、仕事や結(jié)婚で成功する」と信じられているという。

韓國(guó)の若い女性たちは、一貫して「見(jiàn)た目が美しいことへの巨大なストレス」にさらされており、女性全體の3分の1は美容整形手術(shù)を受けているとみられる。最近では、テレビのニュース番組の女性キャスターが眼鏡をかけただけで、「前例がない」と波紋を呼ぶ事態(tài)となった?!疙n國(guó)社會(huì)が女性の見(jiàn)た目に過(guò)剰な要求を強(qiáng)いる現(xiàn)狀を反映している」と記事は指摘する。

また、ある女性はネット上に「私は美しくない」とする動(dòng)畫(huà)を投稿。女性問(wèn)題の専門(mén)家は「外見(jiàn)ばかり重視する社會(huì)に、女性たちが反旗を翻し始めた」と分析しているという。(編集?翻訳/大宮)

この記事のコメントを見(jiàn)る

noteに華流エンタメ情報(bào)を配信中!詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜