2012年10月8日、武漢晩報(bào)によると、広西チワン族自治區(qū)南寧市から湖北省武漢市に到著した旅客機(jī)で乗客が毆り合いのけんかをする騒ぎがあった。

【その他の寫真】

6日午後4時(shí)（日本時(shí)間同5時(shí)）ごろ、武漢天河國(guó)際空港に著陸した四川航空機(jī)の中で、乗客同士のけんかが起きた。男性が手荷物を下ろす際、靴を履いたまま近くの座席に上り、座っていた子供連れの男性の太ももに當(dāng)たったことから、2人は口論から毆り合いに。その後、荷物を下ろしていた男性の友人も加わり、子供連れの男性を毆った。止めに入った乗務(wù)員も毆られたが、見ていたほかの乗客が「通報(bào)しよう」と叫んだため、毆っていた男性グループは急いで飛行機(jī)を降りたという。

事件は乗客が中國(guó)版ツイッター「微博」に載せたことで発覚した。武漢天河國(guó)際空港公安局が捜査に當(dāng)たっており、騒動(dòng)の関係者は特定されているという。（翻訳?編集/TH）