習(xí)近平主席「確かな成果で中國とアフリカの人々に幸福を」

人民網(wǎng)日本語版    2018年9月5日(水) 20時(shí)0分

拡大

中國アフリカ協(xié)力フォーラム北京サミットが閉幕した4日、習(xí)近平國家主席はフォーラムの前共同議長國?南アフリカのラマポーザ大統(tǒng)領(lǐng)、新共同議長國?セネガルのサル大統(tǒng)領(lǐng)と人民大會(huì)堂で共同記者會(huì)見に臨んだ。

中國アフリカ協(xié)力フォーラム北京サミットが閉幕した4日、習(xí)近平國家主席はフォーラムの前共同議長國?南アフリカのラマポーザ大統(tǒng)領(lǐng)、新共同議長國?セネガルのサル大統(tǒng)領(lǐng)と人民大會(huì)堂で共同記者會(huì)見に臨んだ。新華社が伝えた。

習(xí)主席は「中國アフリカ協(xié)力フォーラムの首脳は北京に集い、『協(xié)力?ウィンウィン、手を攜えてより緊密な中國アフリカ運(yùn)命共同體を構(gòu)築』とのテーマをめぐり、中國アフリカ関係の將來の発展を計(jì)畫し、中國アフリカ協(xié)力の壯大な青寫真を描いた。會(huì)議は『より緊密な中國アフリカ運(yùn)命共同體の構(gòu)築に関する北京宣言』を発表し、『中國アフリカ協(xié)力フォーラム―北京行動(dòng)計(jì)畫』を採択して、中國とアフリカが手を攜えて共に進(jìn)むというメッセージを世界に伝えた」と指摘。

「中國とアフリカの首脳は責(zé)任を共に擔(dān)い、協(xié)力?ウィンウィンを図り、幸福を共に享受し、文化を共に振興し、安全を共に構(gòu)築し、和やかに共生する中國アフリカ運(yùn)命共同體を手を攜えて構(gòu)築することで一致した。中國とアフリカは戦略の連攜と政策の協(xié)調(diào)を強(qiáng)化し、『一帯一路』共同建設(shè)協(xié)力を推し進(jìn)め、産業(yè)の促進(jìn)、インフラ施設(shè)の連結(jié)、貿(mào)易の円滑化、グリーン発展、能力開発、健康?衛(wèi)生、人的?文化的交流、平和?安全保障の『8大行動(dòng)』を重點(diǎn)的にしっかりと実施する必要がある。中國は引き続き『真実親誠の理念』と『正しい義利観』を堅(jiān)持し、アフリカと共に中國アフリカ包括的?戦略的協(xié)力パートナーシップの深化?著実化、長期安定的発展を推し進(jìn)める」と指摘した。

また「中國とアフリカの首脳は全ての重大な問題で重要な共通認(rèn)識(shí)にいたり、共通の聲を発した。北京サミットは申し分のない成功を収め、中國アフリカ関係の新たな歴史的な章を開き、南南協(xié)力の新たな時(shí)代的記念碑を打ち立てた。われわれは共に中國アフリカ協(xié)力フォーラムを著実化?強(qiáng)化し、北京サミットの成果を全面的かつ効率的に実行に移し、確かな成果によって中國とアフリカの人々に幸福をもたらす必要がある」と指摘した。(編集NA)

この記事のコメントを見る

noteに華流エンタメ情報(bào)を配信中!詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜