日本の國(guó)民的漫畫「ちびまる子ちゃん」の生みの親である漫畫家のさくらももこさんが15日、乳がんのため亡くなった。これに関連し、中國(guó)版ツイッターの微博（ウェイボー）で、「日本の4大國(guó)民的漫畫の作者はみな故人に」とする投稿が注目を集めている。

投稿主は「日本の4大國(guó)民的漫畫、ちびまる子ちゃん、ドラえもん、クレヨンしんちゃん、サザエさんの作者はすべて故人となられた。日本のツイッター上では『平成の終わり』と感慨にひたる人もいる」とした。

この投稿について、中國(guó)のネットユーザーからは「幼少時(shí)に夢(mèng)を與えてくださった方々との別れ。自分も年を取ったなと実感」「愛(ài)と喜びを與えてくださったこと、いつもそばにいてくださったことにありがとうと伝えたい」「先生方が殘された寶物はいつまでも私たちの心の中にある」などの聲が書き込まれた。（翻訳?編集/柳川）