南北首脳會(huì)談、北朝鮮の報(bào)道にもある「変化」=韓國(guó)ネットは半信半疑

Record China    2018年9月21日(金) 10時(shí)20分

拡大

19日、韓國(guó)?SBSは、南北首脳會(huì)談を伝える北朝鮮メディアの報(bào)道に見られた「変化」について報(bào)じた。寫真は北朝鮮。

2018年9月19日、韓國(guó)?SBSは、南北首脳會(huì)談を伝える北朝鮮メディアの報(bào)道に見られた「変化」について報(bào)じた。

北朝鮮の朝鮮中央テレビは同日、南北首脳會(huì)談に関するニュースを大々的に報(bào)道した。平壌(ピョンヤン)の順安(スナン)空港に到著した文在寅(ムン?ジェイン)大統(tǒng)領(lǐng)夫妻を金正恩(キム?ジョンウン)委員長(zhǎng)夫妻が抱擁して迎えたことを伝える際、儀仗隊(duì)が文大統(tǒng)領(lǐng)に「大統(tǒng)領(lǐng)閣下」と稱する瞬間も編集せずに放送したという。また文大統(tǒng)領(lǐng)が労働黨本部庁舎で記した芳名録の「大韓民國(guó)」という単語(yǔ)をそのまま使用したが、これも異例のことだという。その他、空港から百花園までの車のパレードについて報(bào)じる際も、文大統(tǒng)領(lǐng)が平壌市民らにあいさつする姿や歓迎する10萬(wàn)人の市民の表情などをクローズアップしていたという。

なお朝鮮中央テレビは、2000年と2007年の平壌南北首脳會(huì)談の時(shí)と同様、今回も生中継をしなかった。

これを受け、韓國(guó)のネット上では「文大統(tǒng)領(lǐng)ファイト!」「他の政務(wù)は知らないけど、文大統(tǒng)領(lǐng)には外交に天才的な才能がある」と文大統(tǒng)領(lǐng)の功績(jī)を稱するコメントが寄せられている。

一方で「金大中(キム?デジュン)、盧武鉉(ノ?ムヒョン)元大統(tǒng)領(lǐng)の時(shí)とすでに2回も期待を裏切られてる。北朝鮮は韓國(guó)の金で核兵器を造った。今回もどうなるかはまだ分からない。だから半信半疑」「統(tǒng)一には2つの道がある。北朝鮮が核を放棄して米國(guó)と正式に國(guó)交正常化し、改革開放に進(jìn)んで平和統(tǒng)一を目指してくれればいい。ただ同じ民族だからという理由で終戦宣言するなど、北朝鮮がちまちましたやり方をするなら赤化統(tǒng)一に進(jìn)むことになる」など今後の動(dòng)きを警戒する聲も上がっている。(翻訳?編集/松村)

この記事のコメントを見る

noteに華流エンタメ情報(bào)を配信中!詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜