日本の高齢者の振り込め詐欺撃退が「かわいすぎる」と中國で話題に

Record China    2018年7月12日(木) 14時(shí)50分

拡大

11日、中國版ツイッターのウェイボーでこのほど、高齢者が最新の振り込め詐欺に引っかからずにいられるのかを検証する日本のテレビ番組に登場した95歳のおじいさんが「かわいすぎる」と話題になっている。資料寫真。

2018年7月11日、中國版ツイッターの微博(ウェイボー)でこのほど、高齢者が最新の振り込め詐欺に引っかからずにいられるのかを検証する日本のテレビ番組に登場した95歳のおじいさんが「かわいすぎる」と話題になっている。

中國メディア「新浪新聞」のウェイボーアカウント「微天下」は、「日本では4人に1人が65歳以上の高齢者であり、個(gè)人金融資産の6割を占める高齢者のカネが狙われている」とし、高齢者が最新の振り込め詐欺に引っかからずにいられるのかを検証する日本のテレビ番組を転載して伝えた。

番組に登場した95歳のおじいさんは、詐欺師役から電話で「今お手元に銀行のカードか通帳ありますか?」などと尋ねられても、「へ、下手な字を書きました」「親切丁寧にありがとうございました」などと天然ボケでかわし、「詐欺師もサジを投げる完璧な防御」を披露。特殊詐欺の専門家から「これなら(詐欺に)ひっかかる心配はない」「こういう風(fēng)に天然で対応できれば一番」と絶賛された。

中國のネットユーザーからは、おじいさんの対応について「かわいすぎる」「95歳なのにとてもお元?dú)荨埂钢袊?a target='_blank' href='http://www.wenhuatang.com/search.php?filter=高齢化'>高齢化も間もなく日本に追いつくことになる」「中國のおじいさん、おばあさんもこの動畫を見て學(xué)ぶべき」などの聲が上がっていた。(翻訳?編集/柳川)

この記事のコメントを見る

noteに華流エンタメ情報(bào)を配信中!詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜