2012年3月18日、臺(tái)灣映畫(huà)「花漾」が、高雄市でロケをスタート。キャストのF4ジェリー?イェン（言承旭）、サイモン?ヤム（任達(dá)華）らがインタビューに応じた。聯(lián)合報(bào)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

映畫(huà)「TATTOO-刺青-」で知られる女性監(jiān)督ゼロ?チョウ（周美玲）の最新作は、時(shí)代劇アクションとラブロマンスを織り交ぜた作品。ドラマ「流星花園?花より男子?」で知られるF4のジェリー?イェンをはじめ、ジョセフ?チェン（鄭元暢）、アイビー?チェン（陳意涵）、香港の大物俳優(yōu)サイモン?ヤムにコメディ女優(yōu)のサンドラ?ン（呉君如）と、豪華キャストが顔を揃えている。

最近までは臺(tái)灣の離島?馬祖島で行われていた映畫(huà)ロケだが、高雄市に3000萬(wàn)臺(tái)灣ドル（約8500萬(wàn)円）をかけて建てられたセットに撮影場(chǎng)所を移したばかり。先日行われたメディアの現(xiàn)場(chǎng)取材に姿を見(jiàn)せたジェリーによると、大雨の中でアイビーとのキスシーンを演じたせいで風(fēng)邪をひいたという?！赶轮蓼扦氦皱Δ欷摔胜盲俊工趣长埭挂环健⑾嗍忠郅违ⅴぅ萤`は「私はしっかり自分をケアしてるから」と元?dú)荬い盲绚い坤盲馈?/p>

また、今月19日に57歳の誕生日を迎えるサイモンのため、この日の取材現(xiàn)場(chǎng)にはケーキが登場(chǎng)。撮影を通じてすっかりジェリーと打ち解けたというサイモンは、「まるで戀人同士のような気持ち」と2人の関係を暴露。橫で聞いていたジェリーを思わず苦笑させていた。（翻訳?編集/Mathilda）