2012年3月1日、東方早報(bào)は、上海市に新設(shè)される上海天馬山深坑酒店について報(bào)じた。採(cǎi)石場(chǎng)跡地の大穴が建設(shè)地で、その深さは65メートルになる。

【その他の寫真】

上海市松江區(qū)の天馬山には深さ100メートルもの大穴がある。かつての採(cǎi)石場(chǎng)の跡地だが、放棄されてから數(shù)十年が経ち、穴の底には腐った水がたまり異臭を放っている。「ゴミ穴」と呼ばれているゆえんだ。

この「ゴミ穴」に五つ星ホテルが建設(shè)される予定。穴の巖壁に沿って建造されるホテルは、ゴミ穴底の湖の下にも娯楽施設(shè)を建設(shè)。地中と水中の情緒を楽しめるようにするという。またホテル上部には空中庭園も設(shè)けられ、緑と巖壁、その上に広がる空を観賞できる空間となる。（翻訳?編集/KT）