2011年9月1日、中國広播網(wǎng)は米アップルの模倣品取り締まり対策について報じた。米連邦捜査局（FBI）出身のジョン?テリオ氏をトップとした対策チームが活動している。

【その他の寫真】

北京の米國大使館は2008年9月、アップル社の模倣品対策取り締まりに関する外交公電を送った。內(nèi)部告発サイト?ウィキリークスにより公開されたものだが、元FBI、ファイザー社の海賊版製品取り締まり擔當の経歴を持つジョン?テリオ氏をトップに対策チームが結成された。チームのメンバーもファイザー社の元社員が多い。

アップル社はまず小売店の対策から始め、その後、中國の警察と協(xié)力して製造工場の取り締まりに移行、最終的にネットショップ対策に乗り出す方針だという。かつてファイザー社が成功した海賊版薬品対策とよく似たプランとなっている。（翻訳?編集/KT）