2011年4月29日、中國(guó)の人気歌手ハンギョン（韓庚）が浙江省杭州市で、ファッションブランドのオープニングセレモニーに出席した。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

韓國(guó)のアイドルグループ?スーパージュニア唯一の中國(guó)人メンバーだったハンギョンは09年、所屬事務(wù)所?SMエンターテインメントに対し、契約內(nèi)容が不公平と訴訟に踏み切った。昨年からは中國(guó)に戻り、ソロ歌手として再スタートを切っている。

ソロ歌手として活動(dòng)開(kāi)始後は、中華圏の各音楽アワードの新人賞を総なめにしている。行く先々で驚異的な數(shù)のファンが待ち受けていることも話題だが、「まずは學(xué)校や仕事を優(yōu)先してほしい。あまった時(shí)間でイベントに來(lái)てくれたら僕はそれで満足だから」と語(yǔ)り、ヒートアップする一方のファンの熱狂ぶりにとまどいも語(yǔ)っていた。

俳優(yōu)に憧れていたハンギョンは昨年、「大武生」で映畫(huà)デビューを果たし、今年8月に上映されることが決定。このほど初めて自分の出演シーンを見(jiàn)たと言い、「勇気がなくて見(jiàn)られなかったんだけど、実際にフィルムを見(jiàn)ると自分じゃないみたい」と照れ笑いも?，F(xiàn)在はセカンドアルバムの製作中で、今年末にもリリース予定だという。（翻訳?編集/Mathilda）