2011年2月24日、中國石油化工傘下の中國國際石油化工業(yè)聯(lián)合公司は、タンカー2隻を使ってリビア産原油を中國に輸送する計(jì)畫だったが、現(xiàn)地ふ頭でのトラブルで中斷した。中國の各メディアが伝えた。

中國の輸入原油に占めるリビア産の比率は、2010年通年で総量の3％の737萬トンにとどまるため、影響は小さいとみられる。消息筋によると、供給停止が長期化しても、西アフリアの低硫黃原油や地中海の原油に代替できる見通しだ。（翻訳?編集/JX）