2010年12月15日、毎日経済新聞は「タオバオに大量の海賊版『アグ?ブーツ』＝管理體制の不備との指摘」を掲載した。

【その他の寫真】

先日、「大型ネットショップで偽商品販売」との記事が報(bào)じられた。その中には中國(guó)ネットショッピングサイト最大手?タオバオで販売されている、有名ブランド「アグ」のブーツも含まれている。

アグ中國(guó)の広報(bào)擔(dān)當(dāng)者によると、正規(guī)の販売店は北京、瀋陽(yáng)、上海の計(jì)4店舗しかなく、正規(guī)の契約を交わした代理店も存在しないという。しかしタオバオ上で「アグ、正規(guī)品、2010」などのキーワードで検索すると、100ページ以上もの関連製品が表示される。きわめて低価格で販売されている品も存在する。

アグ中國(guó)の広報(bào)擔(dān)當(dāng)者は「?jìng)幎韦坤堡扦弦?jiàn)極めはできない。製品のタグやナンバーなどをチェックするしかない」と海賊版を見(jiàn)極める方法の難しさを認(rèn)めた。（翻訳?編集/KT）