「海外の言い分はすべてデタラメ」、英メディアの「非実用的」報道に反論―中國鉄道部

Record China    2010年11月11日(木) 11時53分

拡大

9日、「中國の高速鉄道網(wǎng)は実用的ではない」と英メディアが報じた問題で、中國鉄道部は「まったくのデタラメ」と反論した。寫真は山東省と安徽省の區(qū)間を試験走行する高速鉄道車両。

(1 / 4 枚)

2010年11月9日、「中國の高速鉄道網(wǎng)は実用的ではない」と英メディアが報じた問題で、中國鉄道部は「全くのデタラメ」と反論した。10日付で法制晩報が伝えた。

その他の寫真

記事によると、英紙フィナンシャル?タイムズが「中國科學院が最近、中國政府に中國の大規(guī)模な高速鉄道建設計畫を見直すよう求めた報告書を提出した」と報道。その理由として「これほど大規(guī)模な計畫を遂行する経済的能力がない上、これほど広範囲な高速鉄道網(wǎng)は恐らく実用的ではない」ことを上げた。

これに対し、中國鉄道部の工程管理センター工程部、廖雲(yún)奇(リャオ?ユンチー)高級工程師は「海外の言い分はすべてデタラメ」と反論?!溉毡兢猡膜浦袊摔椁渭夹gをマネした、と言ったが、特許を持っているのはわれわれだ」と不快感をあらわにした。(翻訳?編集/NN)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜