2010年10月30日、人気女優(yōu)アリエル?リン（林依晨）が、映畫祭「2010臺(tái)北県星空影展」のPRイベントに登場(chǎng)した。聯(lián)合報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

?イタズラなKiss?などの主演作で、「臺(tái)灣アイドルドラマの女王」として知られるアリエルだが、映畫はすでに7年もごぶさた狀態(tài)。しかしこのほど2本の映畫に続けて出演が決まり、うち1本は今年12月にクランクインが決定している。

2008年には臺(tái)灣版エミー賞「金鐘奨」で「最優(yōu)秀主演女優(yōu)賞」を受賞した。その後は予定された主演作が次々と暗礁に乗り上げ、ドラマ出演がストップしたまま。ドラマ「流星花園?花より男子?」で知られるF4のジェリー?イェン（言承旭）との共演が決まっていた「スキップ?ビート！」（華麗的挑戦?Skip?Beat！?）は製作中止が伝えられ、さらに人気韓國ドラマのリメイクバージョン「珈琲王子臺(tái)北店」も同じく立ち消え狀態(tài)で、不運(yùn)の連続となっている。

この前日の29日には、28歳のバースデーを迎えたが、誕生日にあたっての願(yuàn)い事について「それは口に出して言いたくないの」と笑顔で語り、記者らの想像力をかき立てていた。（翻訳?編集/Mathilda）