2010年5月6日、法制晩報によると、シンガポールで女児を出産し、現(xiàn)在は産後の休養(yǎng)をとっているヴィッキー?チャオ（趙薇）が、籍を置いている北京電影學院大學院に休學の延長を申請した。

【その他の寫真】

ヴィッキーは2006年の映畫「おばさんのポストモダン生活（原題：姨媽的後現(xiàn)代生活）」の撮影終了後に同大の修士課程に進み、監(jiān)督學部で學んでいた。2009年に修了する予定だったが、仕事が忙しく卒業(yè)制作を提出できず、すでに修了を1年間延ばしていた。

卒業(yè)するためには今年6月までに卒業(yè)制作を提出する必要があったが（編集部注：中國の大學は通常7月ごろ卒業(yè)）、ヴィッキーは4月に出産したばかり?，F(xiàn)在は産後の休養(yǎng)中のため卒業(yè)制作の提出は難しく、大學に休學延長の再申請を行った。

ヴィッキーはすでに単位は取得しており、「あとは卒業(yè)制作を提出するだけという狀態(tài)」だと大學関係者は話し、「今回の措置はヴィッキーに限ったことではなく、どの學生でも申請が可能だ」とつけ加えた。（翻訳?編集/岡田）