2010年1月21日、國(guó)家統(tǒng)計(jì)局の馬建堂（マー?ジエンタン）局長(zhǎng)は記者會(huì)見で、09年の流動(dòng)人口は約1億8000萬(wàn)人に達(dá)し、その大半は出稼ぎ農(nóng)民だったと報(bào)告した。中國(guó)網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

流動(dòng)人口とは、戸籍のある場(chǎng)所で生活をしていない人のこと。同局のサンプル調(diào)査によると、05年の流動(dòng)人口は全人口の11．3％を占める1億4700萬(wàn)人だったが、09年には約1億8000萬(wàn)人にまで増加した。そのうちの大半を出稼ぎ農(nóng)民が占め、昨年末時(shí)點(diǎn)で1億4900萬(wàn)人に上った。

馬局長(zhǎng)によると、同局の人口調(diào)査は毎年1000分の1のサンプル調(diào)査、5年ごとに100分の1のサンプル調(diào)査、10年ごとに全數(shù)調(diào)査が行われており、その際に流動(dòng)人口の數(shù)も把握される。今年は6回目の全數(shù)調(diào)査が行われる予定で、その結(jié)果は11年初めに報(bào)告されるという。（翻訳?編集/NN）