2010年1月、コラムニストの町山智浩氏は「COURRIERJapon」誌2010年1月號で、昨年11月、オバマ米大統(tǒng)領(lǐng)の初のアジア歴訪における天皇陛下への「お辭儀」がアメリカで物議を醸したと伝えられた件について、この時3大テレビネットワークやCNN、さらにNYタイムズやワシントン?ポストなどの主要メディアは「FOXニュースがオバマのお辭儀に大騒ぎしている」と伝え、オバマ政権に敵対してきたFOXだけがどうでもいいことをフレームアップしていた、との分析を明らかにした。

【その他の寫真】

この報道は中國でも話題となったが、同氏の解説によると、ニュース専門ケーブルテレビ局であるFOXはオバマ大統(tǒng)領(lǐng)の選挙戦時にも事実無根の中傷報道を繰り返してきたが、今回のお辭儀問題でも「アメリカ建國以來の233年で、大統(tǒng)領(lǐng)が他國の指導(dǎo)者に頭を下げたことはない」と事実に反するコメントをしたり、「米大統(tǒng)領(lǐng)は誰に対しても斷じて頭を下げる必要はない」という共和黨系の識者のコメントを紹介するなどした。しかし、実際には共和黨出身の過去の大統(tǒng)領(lǐng)らも中東の皇族や昭和天皇、さらに毛沢東にも頭を下げてきた。

このため、オバマ政権のマスコミ擔(dān)當(dāng)官はある時、「FOXはCNNのような報道機(jī)関ではありません。共和黨の翼賛団體だと言っても間違いではないでしょう」とまで発言した。この擔(dān)當(dāng)官は講演會で「毛沢東を尊敬する」と失言したことをFOXに徹底攻撃されてキレたという。

オバマ大統(tǒng)領(lǐng)のお辭儀はレコードチャイナのアンケートでも取り上げたが、「低姿勢過ぎ。大統(tǒng)領(lǐng)として不適切」と回答したのはわずか 4．8％にとどまった。町山氏は、FOXも自局の世論調(diào)査の結(jié)果、67％が「適切だった」と答えたことからその後騒ぐのをやめたとしている。（編集?NK）