2009年11月23日、中國(guó)國(guó)家発展改革委員會(huì)は同日までに「上海ディズニーランド」の建設(shè)計(jì)畫(huà)を認(rèn)可したと発表した。建設(shè)地は上海市浦東新區(qū)川沙新鎮(zhèn)の116ヘクタール。面積は國(guó)內(nèi)メディアが報(bào)じていた「400ヘクタール」を大幅に下回り、香港ディズニーランドの第1期分126ヘクタールより小さくなる見(jiàn)込みだ。このまま建設(shè)が進(jìn)めば、上海ディズニーは「世界で最小のディズニーランド」になる可能性がある。上海証券報(bào)などが伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

中國(guó)本土からの観光客を見(jiàn)込んで2005年に開(kāi)園した香港ディズニーは、上海でのライバル出現(xiàn)を大きな脅威とみていた。ただ、今回の「上海ディズニーは香港より小さい」とのニュースは香港観光業(yè)界にしばしの安堵（あんど）をもたらしたもようだ。

香港ディズニーは入場(chǎng)者増加を狙って予定していた拡張工事を12月13日から開(kāi)始する。香港のある観光業(yè)関係者は「香港ディズニーは今後5年間で次々と新たなアトラクションをオープンさせる。上海より優(yōu)位に立つだろう」と話していた。（翻訳?編集/東亜通信）