2009年6月22日、上海財(cái)経大學(xué)世博（萬博）経済研究院の孫元欣（スン?ユエンシン）副院長(zhǎng)はこのほど、2010年5月に開幕する上海萬博のもたらす経済効果が1兆2000億?1兆5000億元（約16兆8000億?約21兆円）に上り、このうち少なくとも30％は會(huì)期終了後に効果が表れるとの見通しを明らかにした。東方早報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

孫副院長(zhǎng)は「上海萬博への投資は主に3つの部分から構(gòu)成されている」と語る。萬博會(huì)場(chǎng)の施設(shè)建設(shè)および運(yùn)営に約356億元（約4984億円）、萬博出展者および萬博入場(chǎng)者関連の投資額が550億?740億元（約7700億?約1兆360億円）、萬博のためのインフラ整備や環(huán)境対策などに2000億元（約2兆8000億円）余りで、「これら3つの合計(jì)で2900億?3100億元（約4兆600?約4兆3400億円）の投資が行われる」と推計(jì)。さらに「これらの投資によって萬博前までに総延長(zhǎng)420kmの軌道交通ネットワークが完成し、周辺住民の外出手段や住居候補(bǔ)地の選択に大きな影響を與える」とみている。また、高速道路ネットワークが整備され、長(zhǎng)江デルタに點(diǎn)在する主要各都市を基本的に3時(shí)間以內(nèi)で結(jié)ぶ経済圏が実現(xiàn)し、「各都市相互の発展に大きな効果をもたらす」との見方も示した。

國金証券のアナリストは、萬博による経済効果について、「開催前は建設(shè)?建築業(yè)界に、會(huì)期中は商業(yè)、飲食、サービス業(yè)界にそれぞれ大きな利益をもたらすだろう」と予測(cè)する。また、上海易居房地産研究院の責(zé)任者は、上海の不動(dòng)産市場(chǎng)にとっては「萬博終了後のメリットの方が大きい」と、交通網(wǎng)整備などによる効果に大きな期待を示している。（翻訳?編集/HA）