2009年6月5日、中國の蕓能ニュース専門サイト「粉絲網(wǎng)」は韓國の人気ボーカルグループ「東方神起」のメンバー、ジュンスの雙子の兄が湖南省のテレビ番組に出演し、中國デビューを果たしたことを報じた。

【その他の寫真】

中國でも圧倒的な人気を誇る東方神起だが、メンバーの1人であるジュンスに雙子の兄、キム?ジュノ（金俊浩）がいることはファンの間では有名な話だ。大學の野球選手として活躍していたジュノは身長187cmのイケメン。今年に入りCMモデルとして韓國で本格的に蕓能活動を開始した。

今回、ジュノは中國?湖南テレビの人気バラエティ番組「天天向上」の収録に參加。自らの新曲を歌っただけでなく、韓國の実力派女性シンガー、イ?ヒョリの曲で激しいダンスも披露し、弟にひけを取らない豊かな才能と人懐っこい笑顔で観客を魅了した。

「ジュンスからはいつもアドバイスをもらっている」とジュノ。中國での蕓能活動についても「カッコいいところを見せられるように頑張って」と勵まされたという。長沙到著直後から中國のファンの「熱烈歓迎」を受けたジュノは、彼女たちの聲援に「勇気をもらった」と大感動していた。（翻訳?編集/本郷）