2008年12月6日、先ごろ発表された全國(guó)流行病學(xué)調(diào)査から、中國(guó)が世界一の喫煙大國(guó)であることが明らかとなった。中國(guó)の喫煙人口は3億5000萬(wàn)人を突破し、年間100萬(wàn)人が喫煙による疾病で死亡している?！副本┏繄?bào)」の報(bào)道。

【その他の寫(xiě)真】

ニコチン依存は社會(huì)問(wèn)題として深刻化しており、この傾向が特に顕著なのはアジア地域。世界的な研究データによると、長(zhǎng)年喫煙し続けてきた人が自らの意思で1年以上の禁煙に成功する率はわずか3％という。

喫煙は心筋梗塞、脳卒中、がん、慢性呼吸器疾患などさまざまな健康障害を引き起こす危険因子。そのため世界保健機(jī)関（WHO）も「たばこは命を奪うもの。どんな種類(lèi)でも人體に害がある」と警告している。

さらに記事は、受動(dòng)喫煙によってたばこを吸わない子どもたちも被害に遭っていると指摘する。受動(dòng)喫煙にさらされる場(chǎng)所の割合は、家庭と公共エリアがそれぞれ43．9％、55．8％。調(diào)査データから中國(guó)では5億4000萬(wàn)人、そのうち15歳以下の子ども1億8000萬(wàn)人が受動(dòng)喫煙にさらされていると推測(cè)される。1984年、96年、2000年の調(diào)査データをみると、喫煙率は下降傾向を示しているが、受動(dòng)喫煙の被害については何も改善されていない、と記事は伝えている。（翻訳?編集/SN）