2008年10月6日、中國の溫家寶（ウェン?ジアバオ）首相が主催した國務院常務會議は、一連の汚染粉ミルク事件を受けて起草された「乳製品品質(zhì)安全監(jiān)督管理條例案」を?qū)徸h、採択した。新華網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

會議では、一連の汚染粉ミルク事件により、中國は食品業(yè)界全體の信頼と名譽を失ったと指摘。今回の草案採択により、乳牛の飼育から牛乳の製造、出荷、輸出等各過程において品質(zhì)管理制度が強化される。また、乳製品に有害物質(zhì)を混入したり、乳幼児用粉ミルクの安全制度に違反したりした場合には、刑事責任が追及され、厳しく処罰されることも定められた。

會議ではこのほか、事件発生後、政府や各関係部門の速やかな対応が奏功し、事態(tài)はすでに収拾の方向に向かっていることが強調(diào)された。（翻訳?編集/NN）