2008年6月1日、ハリウッド女優(yōu)?シャロン?ストーンが四川大地震を「カルマ（＝業(yè)）」と発言し、中國全土でシャロン批判が吹き荒れる中、人気若手作家の韓寒（ハン?ハン）氏が「最大の元兇は、マスコミ報道のねじ曲げ」とする見解を自身のブログで明らかにした。蕓能ニュースサイト「網易娯楽」が伝えた。

【その他の寫真】

韓氏は今回の事件を、「シャロンは発言の時間、場所、そして話す相手を間違えた」と指摘?！钢袊幞钎％ⅳ苑诌_に都合の良い部分だけをかいつまんで報道した結果、本來の趣旨とは違った內容で伝わってしまった」と弁護、「シャロンこそが被害者だ」と言い切った。

また、多くのネットユーザーが「シャロンはニセ人道主義者」などと批判している件に対し、「それでは、中國人は全員ホンモノの人道主義者なのか？」と反問?！杆摔摔肖陞棨筏螭幛毪韦悉筏ぁ工纫环降膜省弗伐悭恁笈小工艘蓡枻虺胜筏俊?/p>

韓氏は1982年生まれの新進作家。デビュー作「三重門」で現代の中高生の実態(tài)をありのままに描き、大ベストセラーを記録。その後も若者のカリスマとして人気を博している。上海出身。プロのレーサーでもある。（翻訳?編集/NN）