2017年10月16日、韓國?SBSによると、歐州遠征で2連敗を喫したサッカー韓國代表の申臺竜（シン?テヨン）監(jiān)督が15日に韓國に帰國した際、仁川空港にはふがいない試合內(nèi)容に激怒したファンらが押しかけた。ファンらは「韓國サッカーは死亡した」と書かれた橫斷幕を掲げるなどして抗議デモを行い、現(xiàn)場は一時騒然となったという。

インターネットの韓國サッカーコミュニティ會員らは15日、喪章を腕につけて「韓國サッカーは死亡した」と書かれた橫斷幕を掲げ、サッカー協(xié)會の総辭職とフース?ヒディング監(jiān)督の登用を求めるデモを行った。サッカー協(xié)會は衝突を避けるため、申監(jiān)督を別の出口に案內(nèi)し、空港で行う予定だった帰國會見も場所を変更して行わざるを得なかったという。

外國コーチ陣候補との面接やロシアW杯のベースキャンプ地の視察を終えて帰國した申監(jiān)督は會見で競技力の不足を認め、「変わった姿を見せたい」との覚悟を明らかにした。また、ファンらの抗議デモについては「気分は非常に良くなったが、彼らもサッカーを愛しているのだと考え、さらなる努力をする」と述べた。

これについて、韓國のネットユーザーからも「ここまで來たら辭任するべきでは？」「最後の最後まで醜い姿をさらさないで」「信頼回復(fù)は不可能」「顔も見たくない」「國民のサッカーを死亡させた集団。罰を受ける覚悟をしておけ」「樸槿恵（パク?クネ前大統(tǒng)領(lǐng)）の次に面の皮が厚い」など申監(jiān)督らに対する?yún)棨筏ぱ匀~が寄せられている。

また、「もっと厳しい批判が必要だ。みんなでろうそくを持って集まろう」「サッカー界にも成果によって年俸が変わる制度を?qū)毪筏皮郅筏?。そうすれば必死に勝とうとするだろう」などと主張する聲も?/p>

一方で「申監(jiān)督を信じている。批判に負けずに頑張ってほしい」との応援コメントや、「監(jiān)督やコーチの能力より大事なのは選手たちの能力?，F(xiàn)在の韓國サッカーの最大の問題は選手たちの技量不足」「今こそ國民の団結(jié)が必要な時。文句を言う人は見なければいい」と指摘する聲も見られた。（翻訳?編集/堂本）