2017年9月21日、中國メディアの參考消息網(wǎng)によると、20日付けの香港英字紙サウスチャイナ?モーニング?ポストは、中國では10月1日から國慶節(jié)の8連休が始まるが、韓國は高高度防衛(wèi)ミサイル（THAAD）配備をめぐる政治的緊張のために、この中國の下半期最大の旅行ピークを逃すことになりそうだと伝えている。

北朝鮮のミサイルに対処するため米國の最新鋭ミサイル防衛(wèi)システムを在韓米軍に配備するという韓國の決定は、中國からの激しい抗議を呼び起こした。

今年上半期の中國人海外旅行者數(shù)は前年同期比5．1％増の延べ6203萬人に達(dá)している。一方で、1?7月に韓國を訪れた中國人旅行者數(shù)は前年同期から20．9％も減少し、延べ776萬人にとどまった。

中國最大の旅行予約サイト、シートリップ（攜程）は、600萬人以上の中國人が海外旅行に出かけるとみられる國慶節(jié)の大型連休期間中、韓國を訪問する中國人観光客は前年比7割近く減少するとし、東南アジアが最大の「勝ち組」になると予測している。人気旅行先のトップ3はタイ、日本、シンガポールの順で、米國、ベトナム、マレーシア、インドネシア、フィリピン、オーストラリア、ロシアが続いている。

中國國営の旅行會社、中國國旅の関係者は「現(xiàn)時點(diǎn)で韓國への団體ツアーは提供されない」とした上で、「韓國への個人旅行は依然として許可されており、チケットやホテルは自由に予約できる」と語っている。（翻訳?編集/柳川）