拡大
14日、網(wǎng)易によると、近年起きた中國人消費(fèi)者による日本の電気炊飯器の「爆買い」ブームに刺激された中國家電メーカーが、高級炊飯器の國內(nèi)販売に力を入れ始めている。寫真は中國の炊飯器。
(1 / 2 枚)
2017年6月14日、網(wǎng)易によると、近年起きた中國人消費(fèi)者による日本の電気炊飯器の「爆買い」ブームに刺激された中國家電メーカーが、高級炊飯器の國內(nèi)販売に力を入れ始めている。
【その他の寫真】
美的、格力、蘇泊爾、愛仕達(dá)といった多くの中國家電ブランドが高級炊飯器を発表。美的の國內(nèi)販売責(zé)任者は「日本向けに販売していた製品を、中國の消費(fèi)者が日本に行って買う現(xiàn)象が起きていた。中國の炊飯器だって日本製に劣らないのだが、國內(nèi)市場で過剰な価格競爭によってローエンド製品に重點(diǎn)を置いてきた結(jié)果だ」と語り、今後は中國市場でハイエンド製品をより多く売り出すべきとの考えを示した。
美的をはじめとする各社は、炊き上がりを左右する內(nèi)釜の構(gòu)造などにこだわった炊飯器をリリースしており、中には「よいお釜を買うのに『海淘』(海外からの取り寄せ購入)は不要」など、日本を意識したキャッチコピーを掲げるメーカーもあるようだ。
業(yè)界関係者によると、高級志向の高まりにより中國市場には1000元(約1萬6000円)以下の低価格で高級炊飯器を名乗る商品が続々と売り出されている。関係者は「1000元以下の高級炊飯器は、一般の炊飯器と性能上変わりない。そのような低コストで高級品のような効果が得られる炊飯器は作れない」と語っている。(翻訳?編集/川尻)
人民網(wǎng)日本語版
2017/6/10
Record China
2016/12/24
Record China
2016/12/19
人民網(wǎng)日本語版
2016/12/6
Record China
2016/10/14
ピックアップ
we`re
RecordChina
この記事のコメントを見る