2017年9月25日、韓國のインターネット掲示板にこのほど、「私が日本を世界で指折りの先進(jìn)國と考える理由」と題したスレッドが立ち、ネットユーザーが続々とコメントを寄せている。

スレッド主は、東京駅、上野の東京國立博物館、三重県伊勢市の古い家並みや風(fēng)景など直接撮影したという畫像を掲載し、日本について「技術(shù)力、経済規(guī)模、基礎(chǔ)科學(xué)の実力、安定した公教育などは聞きなれた內(nèi)容」と説明している。その上で「私は靜かな社會が好きだ。皆が船長になって船を漕いでも意味がない。目的地には到達(dá)できない」と持論を展開、「各々の場所で誠実に生きてゆく?；à騿Dかす。知らないことは聲を出す前に學(xué)ぶ。國家だけに依存して泣きわめき闘爭するのではなく、市民が協(xié)力して街と社會の繁栄を考える」とつづっており、最後に「この冷靜、著実、安定感。治安が良く、社會的紛爭が少ないため自らの仕事に集中でき、これが結(jié)果として國家貢獻(xiàn)につながる」とまとめている。

これを受け、ネットユーザーからは「日本はどんな人も自分なりの個(gè)性がある。（一方の）韓國は個(gè)性がない。みんな流行に乗る」「外國に出てみると日本が認(rèn)められてるってことを知る」「誰が考えても（日本は）先進(jìn)國」「大共感。あんなふうに市民意識の高い國で暮らしたら『よし、頑張ろう』と思うだろう」などスレッド主に賛同するコメントが寄せられている。

一方で「日本＞ヘル半島（地獄の朝鮮半島）は反論不可。だけど（韓國）國民として恥ずかしくない？」「言論を制限し、社會を統(tǒng)制するんじゃなくて？韓國は口では『統(tǒng)制』とか言ってるけど、言いたいことは口にする。日本はみんな統(tǒng)制してるじゃん」「韓國も治安はいい。地震がないからマシじゃない？」と反論の聲も強(qiáng)い。

中には「日本は立ち止まった現(xiàn)社會をつくった高齢者が引退し、若者の出産率が高まれば再興できる可能性が高い」との助言や、「韓國人の極端な考え方」に警鐘を鳴らして「『日本はいい國』と聞けば勝手に幻想を抱く韓國人が問題」と指摘するユーザーもみられた。（翻訳?編集/松村）