オバマ米大統(tǒng)領(lǐng)の物まねで人気の中國(guó)人タレント、大統(tǒng)領(lǐng)交代で「今後は俳優(yōu)業(yè)へ」―インド紙

Record China    2016年12月12日(月) 8時(shí)40分

拡大

10日、インド紙ヒンドゥスタン?タイムズはこのほど、オバマ米大統(tǒng)領(lǐng)の物まねで一躍大人気となった中國(guó)のタレント、肖基國(guó)さんについて伝えた。

(1 / 8 枚)

2016年12月10日、參考消息網(wǎng)によると、インド紙ヒンドゥスタン?タイムズは6日、オバマ米大統(tǒng)領(lǐng)の物まねで一躍大人気となった中國(guó)のタレント、肖基國(guó)(シャオ?ジーグオ)さんについて伝えた。

その他の寫真

四川省出身の肖さんは現(xiàn)在30歳。12年ごろからオバマ大統(tǒng)領(lǐng)の物まねで知られるようになり、14年に人気が沸騰した。英語(yǔ)はできないが、英語(yǔ)っぽい話しぶりや、本物そっくりな表情、身ぶり手ぶりで人気となった。オバマ氏の新たな映像が出ると、即座にその物まねをしてきた。

15年のギャラは1回當(dāng)たり約7000元(約11萬5000円)で、年収は100萬元(約1670萬円)を超えた。だがオバマ氏は間もなく任期を終え、次はトランプ氏の時(shí)代になる。肖さんは「今後の物まね活動(dòng)にも何らかの変化が生じるだろう」と予想する。

肖さんは「今後もオバマ氏の物まねは続けていく」とする一方で、歌手や俳優(yōu)としての活動(dòng)を中心にしていくつもりだという?!甘|能活動(dòng)はただまねるだけではだめ。演技や撮影の勉強(qiáng)もして、本物の俳優(yōu)になりたい」と新たな抱負(fù)を語(yǔ)っている。(翻訳?編集/岡田)

この記事のコメントを見る

<在宅翻訳者募集>
日本語(yǔ)ネイティブ、中國(guó)語(yǔ)ビジネスレベルの在宅ニュース翻訳者(中國(guó)語(yǔ)→日本語(yǔ))を募集しています。

<コラムニスト募集>
中國(guó)や韓國(guó)の専門知識(shí)を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。

<ガイド募集>
中國(guó)富裕層向けの「オーダーメイドツアー」を展開予定!中國(guó)語(yǔ)堪能でガイド資格をお持ちの方を大募集!

すべてご応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜