2016年10月29日、ドイツ東部の町ゲルリッツに、アクションスターのジャッキー?チェン（成龍）の名前を冠した「ジャッキー?チェン?ストリート」が出現(xiàn)した。香港01が伝えた。

【その他の寫真】

ジャッキー?チェンが29日、中國版ツイッターで「証拠寫真」を公開したもの。ジョニー?デップ主演「ツーリスト」などで知られるドイツ人映畫監(jiān)督、フロリアン?ヘンケル?フォン?ドナースマルクから送られてきたというこの寫真では、同監(jiān)督がレンガ造りの赤壁に「ジャッキー?チェン?ストリート」と書かれたプレートを指さして笑顔を見せている。

ジャッキー?チェンの説明によると、過去に映畫ロケでゲルリッツを訪れたことがあり、寫真に寫っている場所の付近を歩いたことがあるという。本來ならばドイツに貢獻した人物の名前が冠されるところ、現(xiàn)地に縁もゆかりもない東洋人アクションスターの名前が使われるのは非常に珍しく、大きな名譽だという。

ジャッキー?チェンは命名に盡力してくれたであろう現(xiàn)地の関係者や、ファンに感謝の言葉を述べるとともに、「ここへ行って、ぜひ寫真を撮りたい！」と大きな喜びを語っている。（翻訳?編集/Mathilda）