2016年4月15日、中國新聞網(wǎng)は記事「日本の地震、現(xiàn)時(shí)點(diǎn)では香港旅行客の客足に影響なし」を掲載した。

14日夜、熊本県でマグニチュード6．5の大地震が発生した。地震発生當(dāng)時(shí)、九州には香港の旅行ツアー15組が滯在していたが、救援要請などはないという。今後1週間で30組800人の旅行ツアーが九州を訪問する予定だが、15日現(xiàn)在は予定通りの実施が予定されている。

ただし香港の旅行會(huì)社は現(xiàn)地の最新情報(bào)に注目しており、やむを得ない場合にはツアー日程の変更、または取り消しもありうるとコメントしている。（翻訳?編集/