國連事務(wù)総長が元慰安婦と面會=米國ネット「國連は時間を無駄にするばかり」「日本は米國に原爆を落とされた犠牲者だと考えているから…」

Record China    2016年3月15日(火) 5時10分

拡大

14日、AP通信によると、國連の潘基文事務(wù)総長は11日、元慰安婦と面會した。この報道に、米國のネットユーザーがコメントを寄せている。資料寫真。

2016年3月14日、AP通信によると、國連の潘基文(パン?ギムン)事務(wù)総長は11日、元慰安婦と面會した。

潘事務(wù)総長は11日、米ニューヨークの國連本部で元慰安婦の吉元玉(キル?ウォンオク)さんと、元慰安婦の支援団體「韓國挺身(ていしん)隊問題対策協(xié)議會(挺対協(xié))」の尹美香(ユン?ミヒャン)常任代表と面會した。慰安婦問題をめぐっては、安倍首相がおわびの気持ちを伝えることと、日本政府が約10億円を拠出して慰安婦支援のための財団を設(shè)立することで日韓両政府が昨年12月に合意している。潘事務(wù)総長は聲明で、「元慰安婦の人々の聲に耳を傾けることは重要だ」と述べた。

また、8日には、元慰安婦の李容洙(イ?ヨンス)さんが國連本部で記者會見し、「潘事務(wù)総長が韓國人だということは知っているが、彼は私たちの何を知っているのか?」と批判したことも伝えている。

この報道に、米國のネットユーザーがコメントを寄せている。

「この問題は永遠(yuǎn)に終わらないな。第二次世界大戦は70年以上前のはるか昔のことだ!國連は時間を無駄にするばかりで何もしていない」

「國連は行動を起こすのに70年もかかっているから、カタツムリの種族に違いない」

「未來に進(jìn)むべきだ!日本は既に何度も謝罪したよ」

「日本は米國に原爆を落とされたことによって第二次世界大戦の犠牲者だと考えているから、謝罪しない。國際法は殘酷な行為を禁止すべきだ」

「日本は國際社會の友人ではないようだな」

「過去のことは葬って許してほしい。アジアの大家族として中國と対峙するためには、お互いが必要だと思う」(翻訳?編集/蘆田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜