一人っ子政策の後遺癥、一人世帯の急増が中國(guó)社會(huì)を変える―米メディア

Record China    2016年6月26日(日) 20時(shí)50分

拡大

23日、中國(guó)政府の統(tǒng)計(jì)によると、中國(guó)の一人世帯は6600萬(wàn)、全世帯數(shù)の15%を占める。1990年の6%から急激に成長(zhǎng)を続けてきた。資料寫(xiě)真。

2016年6月23日、環(huán)球時(shí)報(bào)によると、一人っ子政策の後遺癥として、獨(dú)居世帯の急増が社會(huì)を変えると指摘されている。

米通信社ブルームバーグは22日、記事「中國(guó)一人っ子政策、孤獨(dú)という後遺癥」を掲載した。政府統(tǒng)計(jì)によると、中國(guó)の一人世帯は6600萬(wàn)、全世帯數(shù)の15%を占める。1990年の6%から急激に成長(zhǎng)を続けてきた。1人暮らしを始めた若者、パートナーを失った老人、離婚して1人暮らしを始めた人々が該當(dāng)するが、今後もこの數(shù)は増え続けると予想されている。

一人世帯の増加は住宅、自動(dòng)車(chē)、エネルギーの需要につながり、中國(guó)経済成長(zhǎng)の原動(dòng)力になってきたと専門(mén)家は分析する。その一方で負(fù)の後遺癥もある。孤獨(dú)と老人介護(hù)の問(wèn)題だ。家族で暮らすという伝統(tǒng)的な社會(huì)構(gòu)造が失われていくなか、いかにして人々の暮らしを守るのか、中國(guó)政府は難題に直面している。(翻訳?編集/

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜