2016年1月10日、人気アニメ映畫のシリーズ第3弾「カンフー?パンダ3」で聲優(yōu)に挑戦した人気アーティストのジェイ?チョウ（周杰倫）が、英語版のジャッキー?チェン（成龍）をお手本にしたことを語っている。網(wǎng)易が伝えた。

【その他の寫真】

北米と中國で1月29日から公開される「カンフー?パンダ3」。英語版でジャッキー?チェンが擔(dān)當(dāng)しているマスターモンキーの聲を、中國語版ではジェイ?チョウが擔(dān)當(dāng)、世界共通となる映畫主題歌「Try」も歌っている。

聲優(yōu)挑戦にあたっては、キャラクターの性格をより深く理解するためにも、ジャッキー?チェン版を繰り返し見たと語る。アクションシーンでの荒ぶった聲や息遣いなどを聞き、場面によって微妙な変化をつけていることにも気付き、ジャッキーがとても細(xì)やかな配慮をしていることが分かったという。「そういう感じを?qū)g現(xiàn)できるよう頑張った」と、中國語版について語っている。

なお、ジャッキー?チェンは「カンフー?パンダ3」中國語版で、主人公ポーの父親役を擔(dān)當(dāng)。このほか聲優(yōu)として、女優(yōu)ヤン?ミー（楊冪）やバイ?バイハー（白百合）、俳優(yōu)チャン?グオリー（張國立）など豪華な顔ぶれが起用されている。（翻訳?編集/Mathilda）