2015年12月1日、參考消息網(wǎng)は中國の石炭消費に関する米メディアの報道を紹介し、中國が石炭消費を減らしていると伝えた。

【その他の寫真】

中國は世界最大の石炭消費國で、溫室効果ガスを最も多く排出している國でもある。中國は過去10年間で石炭消費が急増し、2000年以降の10年間は石炭消費量とCO2排出量が年平均9％の規(guī)模で増加した。これにより中國は深刻な大気汚染に見舞われ、改善策として政府は石炭消費を減らしている。14年の石炭消費は前年比で2．9％減少し、過去14年間で初めての減少となった。15年も減少傾向が続くという。

米ラジオ局ボイスオブアメリカは11月30日の報道で、中國政府が石炭消費を減らしたことで、石炭価格が大幅に下落し、多くの関連企業(yè)が倒産し全體の9割が赤字だと伝えた。一方、中國の専門家は、「CO2の排出において、石炭燃焼は8割を占める。石炭消費を減らすことCO2の排出が減り、空気の質や人々の健康狀況を向上させることができる」と指摘している。（翻訳?編集/內山）