<プロ野球>オ?スンファン、メジャーか?阪神殘留か?韓國ファンも注目=「今回殘留したら、メジャーの夢は消える」「メジャーに行くには年齢が…」

Record China    2015年10月22日(木) 15時(shí)10分

拡大

21日、韓國?スターニュースは、阪神タイガースに在籍するオ?スンファン投手の殘留交渉について報(bào)じた。この報(bào)道に、韓國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。資料寫真。

(1 / 2 枚)

2015年10月21日、韓國?スターニュースは、阪神タイガースに在籍するオ?スンファン(33)投手の殘留交渉について報(bào)じた。

その他の寫真

日本メディアは、阪神がオ?スンファンと殘留交渉中であることを伝えている。オ?スンファンは、2013年に韓國サムスン?ライオンズを韓國シリーズ優(yōu)勝に導(dǎo)いた後、その年の11月に阪神と2年契約を結(jié)んだ。移籍後の2014年には39セーブ、2015年には41セーブを記録し、2年連続でセーブ王に輝いた。米メジャーリーグ挑戦への意欲を示すオ?スンファンの意志が、殘留交渉に影響を與えるとみられており、阪神とオ?スンファンの交渉の成り行きが注目される。

この報(bào)道に、韓國のファンからもさまざまなコメントが寄せられている。

「より大きな舞臺に挑戦してみよう。メジャーへ!」

「メジャーは夢だ。一度挑戦すべきだ」

「故障も少ないのでメジャーに行っても通用すると思う」

「今回阪神に殘留したら、メジャーの夢は消えるな」

「無條件でメジャー挑戦だ。今挑戦しないとイ?スンヨプのように一生後悔することになる」

「どこに行っても、持ち味の剛速球は通用するだろう」

「阪神に殘った方がいい」

「日本殘留が濃厚。メジャーに挑戦するには年を取り過ぎたし、球速も落ちている」

「メジャーなどと、大ばくちを打たないことを望む」(翻訳?編集/三田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜