2015年9月25日、辭任を表明した獨自動車大手フォルクスワーゲン（VW）のウィンターコルン最高経営責(zé)任者（CEO）の後任としてポルシェのトップの名が浮上しているとの報道に、中國のネットユーザーが反応を示している。

【その他の寫真】

ウィンターコルン氏は、このたび発覚した排ガス不正問題の責(zé)任を取って辭任を表明した。中國メディア?捜狐は米CNBCの報道を引用し、後任としてポルシェのミューラーCEOが就任する見通しだと指摘。VWは25日に監(jiān)査役會を開き、後任を決定する予定だ。

これに対し、中國のネットユーザーからは以下のようなコメントが寄せられている。

「予想していたとおりだ」

「こんなに早く決まるものなのか？」

「ポルシェのCEOはこのポストを引き受けるだろうか」

「VWとポルシェの関係には語っても語りつくせない話がある」

「今後はポルシェの傘下にVWが入るということだな」

「VWはこういう形でポルシェに買収されるのか。VWは1臺數(shù)萬元、ポルシェは安い物でも60萬するからな。この差は大きい」

「今回の事件で中國人のドイツ神話は落ち著きを見せるだろう」

「自分には何の関係もない。車持ってないから」

「ポルシェもVWも同じグループだろ。ドイツ企業(yè)がこんな大それたことをするなんて本當(dāng)に想定外だ」

「ドイツブランドのディーゼル車の排ガス性能に目を付けて購入した北米の消費者…そんなにいないと思うけどな」（翻訳?編集/野谷）