2015年8月27日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースによると、韓國(guó)の樸槿恵（パク?クネ）大統(tǒng)領(lǐng)が來(lái)月3日に中國(guó)北京で行われる抗日戦爭(zhēng)勝利70周年記念式典に出席することについて、米國(guó)務(wù)省が「樸大統(tǒng)領(lǐng)の決定を尊重する」との立場(chǎng)を明らかにした。

【その他の寫(xiě)真】

米國(guó)務(wù)省は26日（現(xiàn)地時(shí)間）、韓國(guó)メディアの論評(píng)要請(qǐng)に対し、「行事への出席は各國(guó)の主権的な決定事項(xiàng)だ。われわれは韓國(guó)の決定を尊重する」と述べた。また、米政府がオバマ大統(tǒng)領(lǐng)の代わりにマックス?ボーカス駐中米國(guó)大使を送ると決めたことについて、「ボーカス大使はオバマ大統(tǒng)領(lǐng)の特命全権大使」と説明し、「戦爭(zhēng)當(dāng)時(shí)、米國(guó)やアジアの國(guó)々が払った犠牲を名譽(yù)あるものにし、全ての関連國(guó)の和解と親善を促進(jìn)するという點(diǎn)に米國(guó)が重要性を與えているということを示している」と明らかにした。

これについて、韓國(guó)のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「中國(guó)とも仲良くするべきだが、韓國(guó)の友邦は米國(guó)ということを絶対に忘れてはいけない」

「『米國(guó)が樸大統(tǒng)領(lǐng)の出席を阻止している』とのうわさは、やっぱり日本のでっち上げだった！」

「米國(guó)はやっぱり大國(guó)！韓國(guó)人は米國(guó)に感謝しなければならない」

「韓國(guó)の立場(chǎng)を理解してくれてよかった。韓國(guó)の友邦は日本でも中國(guó)でもない、米國(guó)だ！」

「樸槿恵政府の最大業(yè)績(jī)は外交と対北朝鮮政策。これは否定できない」

「安心した。世界を生きるなら、時(shí)には嫌なこともしなければならない」

「名分と実利は常に衝突する…。しかし現(xiàn)時(shí)點(diǎn)では出席する方が國(guó)益のためになる。なぜなら韓國(guó)は、安保は米國(guó)、経済は中國(guó)という狀況。米中どちらか一方に固執(zhí)することは、安保か経済どちらかを諦めるということ」

「米國(guó)も出席するのに、なぜ米國(guó)の目を気にするの？」

「韓國(guó)は結(jié)局、米國(guó)や日本とともに生きて行かなければならない運(yùn)命」

「今後は日米韓同盟を最優(yōu)先に考えて行動(dòng)してほしい」（翻訳?編集/堂本）