2015年7月21日、韓國?國民日報(bào)は「日本に対する『被害者意識』が韓國メディアを中心に広がっている」とする日本の報(bào)道を伝えた。

【その他の寫真】

報(bào)道によると、日本メディアが「韓國のマスコミなどが、自國（韓國）の経済不振を日本のせいにしている」という主張のコラムを掲載した。問題のコラムでは、韓國は経済が苦戦している理由に、ユーロ安やドル安などを挙げずに円安だけを持ち出しているとし、「日本への被害者意識」だと指摘されている。円安で輸出が好調(diào)な日本企業(yè)に対する焦燥感や、キムチを始めとする韓國製品が売れなくなっている日本市場への不満もあるという。

こうした指摘に呼応するかのように、日本のネット右翼の間では「韓國は甘えている」という論調(diào)が広がっているというが、これに対して國民日報(bào)は「韓國製品は買わないと言いながらも、韓國関連スレッドにどっと押し寄せてコメントを付けること自體が、韓國に嫉妬しているからではないかという批判もある」などと伝えている。

この報(bào)道に、韓國のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。

「ある程度正しいことだけど、日本人には言われたくない」

「被害者意識うんぬんとは笑わせる。しっかりと歴史と向き合うこともできないやつらが言うな」

「未開な朝鮮人なんで、どうもすみませんね?」

「こんなくだらないことで、不必要に國民感情をあおるな」

「しかし、その日本のメディアは、なぜそんな內(nèi)容の記事を載せる必要があったんだ？」

「韓國を捨てて、日本に乗り換える時(shí)かもな」

「なぜ日本が韓國に嫉妬することになるんだ？韓國の食品だって海外では人気がないはずだけど…」

「率直に言って、製品のクオリティー、食文化、國民性など、日本に比べて韓國が劣っているのは事実だ。為替だけの問題じゃない。良い所は學(xué)ばねばならない」

「インスタントラーメン発祥の國?日本で、あえて辛ラーメンなどの韓國ラーメンを食べる必要がある？」（翻訳?編集/三田）