2015年7月9日、澎湃新聞は記事「中國人海外旅行目的地、韓國が1位から30位代にまで急落」を掲載した。

【その他の寫真】

ある旅行コンサルティング企業(yè)によると、6月に韓國を訪問した中國人出國者數(shù)は前年同期と比べてほぼ半數(shù)になったという。上海市出入國管理部局の統(tǒng)計では、上海から韓國に向かう出國者は40％近い減少を記録している。ツアー旅行はほぼ消滅し、韓國に向かう中國人はビジネス客ばかりだ。

この急落を招いたのは中東呼吸器癥候群（MERS）の影響だ。韓國側は旅行価格を値下げしたが、「値下げは逆に安全性やサービスの質(zhì)に対する疑念を深めた」と旅行業(yè)界関係者は分析している。（翻訳?編集/