2015年6月13日、中國のネットユーザーの間で「片手逆へそつかみ」が大流行している。中國紙?重慶晩報が伝えた。

【その他の寫真】

あるユーザーが「片手を背中に回し、反対側からおへそをつかめたら、ナイスバディー」とのタイトルで、へそをつかんでいる畫像をネットに公開したことから、ブームに火が付いた。今では一般人から蕓能人までが、「つかめた！」と証拠畫像を次々とネットに投稿するまでになっている。

そんな中、戀人からへそをつかめないことをばかにされた重慶に住む24歳の女性が、何とかしてつかんでやろうと懸命に練習しているうちに、腕の関節(jié)を脫臼してしまった。この女性は身長165センチ、體重45キロと、決して太っていない體型だ。ただ、體が硬かっただけのようで、彼女よりもぽっちゃりしている友人はちゃんとへそをつかめているという。中國各紙は「へそがつかめたからといって、痩せていることにはならない」という醫(yī)療専門家の意見を紹介している。

この報道に、中國のネットユーザーからは「あほが増殖中」「ほかにもいるよ、脫臼したやつ」「頭悪すぎ！」「最近の若者はすぐにブームに乗っかる」「平和だね」といったコメントが寄せられている。（翻訳?編集/本郷）