2015年6月1日、韓國?マネートゥデイによると、韓國?ソウルのタクシー業(yè)界が、乗客がタクシー運(yùn)転手から不親切な対応をされた場合、最大5萬ウォン（約5500円）を返金する制度を?qū)毪工搿?/p>

【その他の寫真】

ソウル市法人タクシー組合は、現(xiàn)在一部のタクシー業(yè)界で行っている「不親切行為料金返金制度」を、28社で今月8日から3カ月間試験導(dǎo)入すると発表した。効果が認(rèn)められれば、9月から拡大施行する方針だ。しかし、この制度に対する市民の反応は懐疑的だ。「不親切」の基準(zhǔn)が曖昧である上、実際に不親切だったか確認(rèn)が難しい。返金を目的に制度が悪用される懸念もある。

タクシー組合関係者は、「罵倒したり敬語を使わないなどは確実に不親切と言えるが、運(yùn)転手と乗客の意見が食い違う場合もあり得る」とし、「試験期間を通してこの部分を補(bǔ)って行く」と述べた。

これについて、韓國のネットユーザーからはさまざまなコメントが寄せられている。

「言い掛かりで不親切を誘導(dǎo)する人が出てくるに違いない」

「正しい趣旨の制度がどう変わってしまうか、韓國では目に見えている」

「非常識な客も多いのに、その客にまで親切にしろって言うのは要求が過ぎる。親切は基本だけど、罰金まで取るのはちょっと…」

「タクシー運(yùn)転手だってお金を稼ぐのに懸命なのに、こんな制度を?qū)毪工氡匾ⅳ毪韦窟\(yùn)転手も、何も言わないのがいい」

「制度を悪用する客が増えるだけ」

「公共の機(jī)関でも、不親切だったら5萬ウォン返金を?qū)毪筏瑜Α?/p>

「仕事もしないで不親切な國會議員の給料を全部返納しろ！」

「こんな変な制度を作るから、人も変になるんだ」

「タクシーの運(yùn)転手さん、親切な人も多いけど、ほんとに不親切なおじさんもものすごく多い」

「どんなダメ公務(wù)員から出た案？機(jī)上だけの仕事の行く末を見せてくれている」

「いろいろやるね。でも、不親切の基準(zhǔn)って…」

「これを法律にしようって？小學(xué)校でもこんな意見は出ないだろう」（翻訳?編集/和氣）