2015年5月21日、先進(jìn)國の日本には優(yōu)れた技術(shù)や環(huán)境が多く存在しており、それらに注目する中國人も少なくない。中國のネット上にこのほど、「日本の醫(yī)療と中國の醫(yī)療、どっちが発展している？」と題したスレッドが立ち、ネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。

【その他の寫真】

「日本の醫(yī)療水準(zhǔn)がアジア一であることは疑いようのない事実」

「日本の醫(yī)療水準(zhǔn)は世界でもトップクラス。中國より発展している」

「中國醫(yī)學(xué)においては中國が日本より発展しているが、西洋醫(yī)學(xué)に関しては日本の方が進(jìn)んでいる」

「全體的に見れば日本の方が上だが、北京や上海などの大都市は日本の水準(zhǔn)に引けを取らない」

「中國では比較することもできない。日本は技術(shù)が発展しているだけでなく、サービスの良さも一級品だ」

「日本の看護(hù)師さんは外國人にも優(yōu)しい。點(diǎn)滴を打ってもらったことがあるが、看護(hù)師さんはひざまずいて処置してくれ、『ごめんね』と痛くなることに対して謝りながら丁寧に接してくれた」

「中國の病院で使っている最新機(jī)器の多くは日本からの輸入品。中國では比較の対象にならない」

「日本の看護(hù)師は丁寧過ぎる。見ている方が疲れるほどだ」

「日本の醫(yī)療水準(zhǔn)の高さは予想できるが、サービスの良さは想像を超える。日本の看護(hù)師は本當(dāng)に大変だ」（翻訳?編集/內(nèi)山）