2015年5月18日、AP通信は、フィギュアスケートの淺田真央が現(xiàn)役続行を表明したと報(bào)じた。この報(bào)道に、海外のネットユーザーがコメントを寄せている。

【その他の寫真】

AP通信の報(bào)道によると、フィギュアスケートの淺田真央は18日、記者會(huì)見(jiàn)で現(xiàn)役を続行することを明らかにした。昨年5月に休養(yǎng)を発表し、進(jìn)退に注目が集まっていたが、「時(shí)間が経つにつれて、試合が戀しくなり、達(dá)成感を感じたいと思うようになった」と、決斷に至った心境について述べた。

この報(bào)道に、海外のネットユーザーがコメントを寄せている。

「ソチ五輪で16位から6位に順位を上げた時(shí)の彼女は本當(dāng)に素晴らしかった。ミシェル?クワン以來(lái)、一番好きな女子スケート選手だ」

「とてもうれしいニュースだ。彼女の試合をまた見(jiàn)られるのが楽しみだ」

「彼女が戻って來(lái)た！」

「本當(dāng)に良かったよ」

「ガンバッテ、マオチャン！」

「キム?ヨナも復(fù)帰して、2018年の平昌五輪で2人が競(jìng)技する姿が見(jiàn)られたらいいのに」

「とても魅力的なスケーターで、人柄も素晴らしい。すべての母親が、こんな娘を持ちたいと思うような女性だ」

「オリンピックで金メダルを獲れる才能を持っているが、精神面の強(qiáng)さが心配だ。頑張ってほしい」（翻訳?編集/蘆田）