拡大
14日、人民日?qǐng)?bào)(電子版)は、ニュージーランドにあるプライベートアイランドのスリッパー島の大部分(217ヘクタール)を、中國(guó)の女性富豪が「娘の遊び場(chǎng)」として買い上げようとしていると報(bào)じた。資料寫真。
(1 / 2 枚)
2015年4月14日、中國(guó)?人民日?qǐng)?bào)(電子版)は、ニュージーランドにあるプライベートアイランドのスリッパー島の大部分(217ヘクタール)を、中國(guó)の女性富豪が買い上げようとしていると報(bào)じた。
【その他の寫真】
現(xiàn)地メディアによると、224ヘクタールの同島には、住宅2棟とゲストハウス4棟、複數(shù)のビーチ、小規(guī)模な滑走路などの設(shè)備がある。
買い手は中國(guó)人女性の呉(ウー)さん。価格は約3477萬(wàn)元(約6億7000萬(wàn)円)。彼女の娘は「母が私の遊び場(chǎng)として買ってくれた」と話している。
この話題について、中國(guó)のインターネット上にはさまざまな聲が寄せられている。
「割に合うとは思えないな。北上広(北京?上海?広州)にペントハウスを購(gòu)入した方がいい」
「中國(guó)國(guó)內(nèi)で土地使用権70年の物件を買うよりいいだろ」
「先に買われてしまった。殘念だ(笑)」
「こんなに安く買えるんだ。買わないけど」
「『遊び場(chǎng)』の管理人は足りてますか?」
「中國(guó)の貧富の差は異常だ。遊び場(chǎng)として小島を與えられる子もいれば、毎日薪拾いで家計(jì)を助ける子もいる」
「この女性の身元は?政府高官の…、じゃないだろうな」
「母さん、僕も欲しい」
「資産は超一流。でも子どものしつけは三流だな」(翻訳?編集/柳川)
Record China
2015/4/7
Record China
2015/2/24
Record China
2015/2/23
Record China
2015/1/21
Record China
2009/6/16
ピックアップ
we`re
RecordChina
この記事のコメントを見(jiàn)る