2015年3月18日、英紙デイリー?メールは、ミシェル?オバマ米大統(tǒng)領(lǐng)夫人が來(lái)日したと報(bào)じた。この報(bào)道に、歐米のネットユーザーがコメントを寄せている。

【その他の寫(xiě)真】

デイリー?メールの報(bào)道によると、ミシェル?オバマ米大統(tǒng)領(lǐng)夫人は18日、羽田空港に到著した。ミシェル夫人はケンゾーの黃色のワンピース姿で特別機(jī)を降り立ったと報(bào)じている。今回の來(lái)日はファーストレディーとして初めてで、3日間滯在する予定だという。滯在中には、安倍晉三首相の昭恵夫人と共に、発展途上國(guó)の女子教育支援について講演を行う。記事では、ミシェル夫人の來(lái)日を前に、東京の米大使館にキャロライン?ケネディ駐日米大使への脅迫電話が複數(shù)回かかっていたことが明らかになり、米國(guó)務(wù)省は日本政府と連攜を取りながら必要な措置を取ると表明したことも伝えている。

この報(bào)道に、歐米のネットユーザーがコメントを寄せている。

「一生懸命に働くアメリカ人に、またしても費(fèi)用が押し付けられる」

「この來(lái)日のために、アメリカ人の稅金は一體どのくらい使われるんだ？」

「何百萬(wàn)ドルもかかるミシェルのための休暇だな」

「彼女がアメリカ國(guó)內(nèi)で過(guò)ごしていることはあるのか？」

「このワンピースはひどい！」

「ワンピースは好きだけれど、ベルトは嫌だ」

「これを著て中國(guó)を訪問(wèn)しなくて良かったね。パンダに襲いかかられていただろう」

「このワンピースはシャワーカーテンに見(jiàn)えるよ」

「彼女はこういうワンピースを著るには體格が大きすぎる」

「彼女には別のスタイリストが必要だ。この服裝は何もかも間違っている！」（翻訳?編集/蘆田）