2015年2月27日、參考消息網(wǎng)は記事「有名外資系企業(yè)が相次ぎ中國(guó)を撤退―海外メディア」を掲載した。

【その他の寫真】

BBCは26日、ウェブサイトで中國(guó)の“外資系企業(yè)撤退ブーム”を伝えた。日本シチズンの広州工場(chǎng)閉鎖、マイクロソフトによる北京市と東莞市の舊ノキア?攜帯工場(chǎng)の閉鎖など著名な外資系企業(yè)の中國(guó)撤退が相次いでいる。

前回の外資系企業(yè)撤退ブームは2008年だった。この時(shí)は世界金融危機(jī)の影響という外部要因が強(qiáng)かったが、今回は労働コスト上昇などの內(nèi)部要因がメーンで、東南アジアなどより労働力が安価な地域に移転するケースが増えている。

中國(guó)は労働コストの上昇に応じて、より高い付加価値を作り出すための産業(yè)構(gòu)造転換が不可欠。その意味で労働集約型産業(yè)の工場(chǎng)が閉鎖するのは不可避の潮流ではある。しかし技術(shù)力を持った先進(jìn)國(guó)の企業(yè)に本國(guó)回帰と移転の動(dòng)きが広がれば、産業(yè)構(gòu)造転換にとっては大きな打撃となる。（翻訳?編集/